„Geteilte Heimat“
50 Jahre Migration aus der Türkei
“Paylaşılan Yurt“
31. Oktober bis 14. November 2011, Berlin
Deutsches Historisches Museum (im Schlüterhof)
Im Mittelpunkt der Ausstellung stehen 50 Vitrinen, stellvertretend für 50 Jahre gemeinsame Geschichte. Dokumente, Fotos und Gegenstände, die größtenteils aus Privatbesitz stammen, beleuchten die Migration aus der Türkei nach Deutschland von 1961 bis heute. Themen sind Arbeitsmigration, der Lebensalltag der Zweiten und Dritten Generation, die Probleme der politischen Flüchtlinge genauso wie die Vielfältigkeit der Zuwanderung auch in ihren religiösen und kulturellen Dimensionen.
Die „3-Generationen-Porträts“ des Kölner Fotografen Guenay Ulutuncok zeigen Großeltern, Eltern und Kinder jeweils im Kontext ihrer Arbeits- oder Bildungsstätten. Die abgebildeten Familien leben bereits in der dritten Generation in Deutschland.
Zitate namhafter Politiker und Journalisten aus den letzten 30 Jahren und ein „deutsch-türkischer Stammtisch“ führen das oft ambivalente Verhältnis der Mehrheitsgesellschaft zur Migration vor Augen und geben den Besucherinnen und Besuchern die Möglichkeit, ins Gespräch zu kommen.
![]() |

Sun Express: 50 Gewinner einer Flugreise in die Türkei ausgelost







